¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
No ha sido definido, se el primero en definirlo
DEFINELO TU MISMOPero estas palabras estan cerca:
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
Honduras
Nov  
5
 2015
Termino usado para algo o alguien que se desvía, dice o hace algo incorrecto y se da cuenta.
Chanfle de cuando le pegas a un balón y se desvía por la dirección del viento, chanfle de cuando dijiste algo y se te chispoteo.
Honduras
Venezuela
*Aunque su real definición como adjetivo se refiere a: "tosco" "grosero" "basto", en Venezuela se usa como una"Expresión" que se dirige a grandes cantidades, distancias, porciones, precios, etc.
*Puede usarse para "exagerar" algo.
*Reemplaza el adverbio "muy" en el castellano.
también es común encontrar muchas personas que usen al mismo tiempo: "Burda" + "De" creando "Burde" para simplificar pronunciación.
"ese carro va burda de rápido"
"me siento burda de cansado"
"eso es burda de grande"
"tu casa queda burda de lejos"
"nosotros somos burda de / burde panas"
"ella es burda de bella"
"estoy burda de/ burde feliz!"
Venezuela
Colombia
Es dicho por campesinos por su hogar.
Mi pajarate es muy viejo y muy grande.
Colombia
Rep. Dominicana